L’exposition plonge dans l’univers des lettrés et moines archéologues qui parcouraient montagnes et sanctuaires à la recherche d’inscriptions antiques gravées dans la pierre ou le bronze. Ces signes archaïques n’ont cessé d’inspirer des œuvres mêlant modernité, calligraphie, peinture et estampage, illustrant une révolution visuelle en Chine au XIXe siècle. Au XVIIIe et au XIXe siècle, leur quête les a conduits à adopter l’estampage comme outil d’analyse et de reproduction, largement diffusé par le livre illustré. Porteurs d’une véritable vision esthétique, ils ont transformé les arts lettrés, influençant profondément la calligraphie, la peinture et la gravure de sceaux.